Регламент OWAO
Общие требования
§ 1. Олимпиадные туры
- Олимпиада проводится в 4 тура: теоретический, практический, наблюдательный и экспресс-тур.
- Теоретический тур — письменный. Продолжительность тура — 5 часов.
- Практический тур — компьютерный. Участники обрабатывают и анализируют астрономические данные и представляют электронный отчёт о проделанной работе и результатах. Продолжительность тура — 5 часов.
- Наблюдательный тур и экспресс-тур — компьютерные, тестовые (оцениваются только ответы). Продолжительность каждого тура не более 3 часов.
- Участники выполняют все задания индивидуально и самостоятельно. На всех турах запрещено использовать стороннюю помощь, литературу и справочные источники по астрономии, мешать другим участникам. Нарушение этого правила влечёт дисквалификацию.
§ 2. Язык
- Рабочий язык олимпиады — английский. Задания предоставляются на простом английском языке. Ожидается, что решения также пишутся на английском языке с минимальным использованием слов.
- Руководителям команд заранее предоставляется глоссарий (список терминов) для перевода. Переведённый глоссарий передаётся в оргкомитет. Участники могут использовать глоссарий на всех турах.
§ 3. Оборудование и ПО
- На всех турах участники используют письменные принадлежности (ручка, циркуль, линейка, транспортир) и непрограммируемый инженерный калькулятор. Рекомендуется использовать чернила контрастных цветов.
- На практическом, наблюдательном и экспресс-туре участники используют также компьютер с доступом к интернету. Рекомендованное программное обеспечение: браузер (Google Chrome/Chromium), текстовый редактор (Microsoft Word/LibreOffice Writer), табличный процессор (Microsoft Excel/LibreOffice Calc).
- Во время практического тура участники могут использовать другие приложения для обработки и анализа данных и формирования отчёта, в том числе редакторы, средства разработки (Python & Jupyter Notebook, н-р) и онлайн-приложения (Google Sheets, Desmos и т. п.), кроме инструментов и функций для коллективной работы. Разрешено находить и использовать документацию к используемым программам и библиотекам, но не справочную литературу по астрономии.
- Во время наблюдательного тура и экспресс-тура участник использует исключительно сайт системы тестирования.
§ 4. Идентификация участников
- К участию в олимпиаде допускаются только зарегистрированные участники.
- Перед началом туров оргкомитет устанавливает соответствие между участниками и кодами в формате [код страны]-[номер участника], например, RU-1, и сообщает коды руководителям команды.
- Код участника используется для однозначной идентификации участника на всех турах вместо имени. На теоретическом туре код участника указывается на каждом бланке. На практическом туре код участника указывается в каждом файле отчёта.
Процедура олимпиадных туров
§ 5. Общая процедура
- Олимпиадные туры проводятся в Сириусе — месте пребывания оргкомитета, а также на удалённых площадках. Организацию олимпиады на удалённых площадках обеспечивают руководители команд, координируемые оргкомитетом.
- Все туры выполняются с видеоконтролем. На видео должны быть видны участники, их рабочие места и экраны компьютеров. Возможно использовать несколько камер для создания удовлетворительного обзора.
- Время начала тура в каждом месте проведения определяет оргкомитет, так что в самых западных странах тур начинается не позже его окончания в самых восточных странах.
- Участникам необходимо прибыть к месту проведения тура не позднее чем за 15 минут до начала и проверить работоспособность оборудования.
- В начале тура участники получают условия заданий (доступ к ним) и приступают к их выполнению.
- Во время тура участники могут принимать пищу, напитки и лекарства, ненадолго удаляться. На время окончания тура это не влияет.
- На теоретическом туре участники записывают подробные решения на печатных бланках установленного образца. На каждом бланке участники вписывают код участника, номер задания, номер страницы и общее количество страниц в работе.
- На практическом туре участники формируют для каждого задания отдельный отчёт в формате pdf, содержащий сведения о проделанной работе, промежуточные и итоговые результаты и выводы. К отчёту прилагаются рабочие файлы (таблицы, исходный код программы и т. д.).
- В установленное время окончания участники прекращают выполнение заданий, внесение записей и ответов и сдают работу (загружают файлы в систему, завершают попытку тестирования).
§ 6. Участие с личным присутствием в Сириусе
- Перед началом теста участник обязан предъявить дежурному (представителю оргкомитета) удостоверение личности.
- Каждому участнику предоставляются бланки для решений (на письменном туре), листы для черновых записей, ноутбук (на компьютерных турах).
- В аудиториях на протяжении всего тура ведётся видеозапись.
§ 7. Удалённое участие
- До начала тура руководители команд получают комплекты заданий и другие материалы для проведения олимпиады (коды доступа в систему и т. п.). Общие файлы (справочные данные, бланки и т. п.) высылаются заранее.
- Перед началом теста участник обязан предъявить проктору удостоверение личности.
- Каждому участнику предоставляются бланки для решений (на письменном туре), листы для черновых записей, компьютер. Руководители команды несут ответственность за обеспечение участников необходимым оборудованием. При желании участник может использовать собственный ноутбук.
- При дистанционном участии используется видеосвязь, для чего оргкомитет назначает прокторов. На случай потери связи руководителям команд также рекомендуется вести видеозапись.
- По окончании теоретического тура руководители команд сканируют работы участников и передают в оргкомитет в формате многостраничного pdf. На сканирование и передачу работ теоретического тура в оргкомитет отводится 2 часа после окончания тура. На протяжении этого продолжается видеоконтроль.
- При возникновении технических проблем руководители команды обращаются к проктору или в оргкомитет за содействием.
Подведение итогов
§ 8. Премодерация
- Работы участников, условия и решения заданий и критерии оценивания передаются руководителям команд для самостоятельного оценивания.
- Жюри сообщает руководителям команд результаты оценивания. После этого руководители команд подают заявки на модерацию, в которых указывают на несоответствия баллов с соответствующими комментариями.
- До модерации жюри может согласиться с заявками (отдельными пунктами) и изменить баллы либо отказать.
- Результаты выполнения участниками заданий наблюдательного и экспресс-тестов, которые проверяются автоматически, могут быть скорректированы для всех участников в случае выявления технической ошибки в системе тестирования.
§ 9. Модерация
- Несогласованные расхождения, указанные в заявках, руководители команд обсуждают с членами жюри и академкомитета. На обсуждение обычно отводится до 20 минут на команду на одну задачу, для чего оргкомитет формирует расписание встреч.
- В особо трудных случаях к обсуждению могут привлекаться дополнительные члены жюри и академкомитета. В отсутствие консенсуса окончательное решение принимает академкомитет большинством голосов.
- По окончании модерации руководителям команд повторно сообщаются результаты участников для сверки.
§ 10. Расчёт результатов
b. суммарный результат участника, нормированный на удвоенную медиану;
c. % участников, имеющих суммарный результат не лучше данного.
- При подведении итогов результат тура (Round Score) участника нормируется на лучший результат, показанный на этом туре. Максимальный результат тура составляет 100%.
- Суммарный результат (Total Score) участника рассчитывается как среднее взвешенное результатов теоретического, практического, наблюдательного и экспресс-туров с весами 0.4, 0.3, 0.2 и 0.1 соответственно.
- Итоговый результат (Reference Score) участника равен наибольшему из чисел:
b. суммарный результат участника, нормированный на удвоенную медиану;
c. % участников, имеющих суммарный результат не лучше данного.
§ 11. Награждение
- Жюри утверждает итоговые результаты и устанавливает граничные баллы для награждения золотой, серебряной или бронзовой медалью по представлению академкомитета и по согласованию с оргкомитетом.
- Оргкомитет по согласованию с академкомитетом может учреждать специальные призы, например, приз за лучший общий результат.
- Итоговый протокол публикуется на сайте олимпиады. До публикации итогового протокола участник может попросить не публиковать своё имя. Имена анонимных участников в публичной версии протокола заменяются их кодами.
